Nom du réalisateur ANIS ABSI  اسم المخرج

TUNISIE

Bref résumé du film (Brief synopsis) : Français- Arabe – Anglais (Obligatoire)

في بعض الأحيان تضعنا الحياة في مواجهة مع خياراتنا، مواجهة يمكن أن تقود الشخص إلى الاستسلام وقبول مصيره؛ ولكن التجربة في هذه المواجهة الصعبة هي التي ستكون العامل الحاسم، وفي معظم الأحيان يتغلب الشخص على صعوباته، فهو الذي يفوز في هذه المواجهة.هذه قصة

“سوفين”

Français : Parfois, la vie nous met dans une confrontation avec nos choix, une confrontation qui peut conduire une personne à baisser les bras et accepter son sort ; mais c’est l’expérience dans cette confrontation difficile qui sera le facteur décisif, et la plupart du temps la personne surmonte ses difficultés, c’est-elle qui gagne dans cette confrontation. C’est l’histoire de Sofiene.

Anglais : Sometimes life puts us in a confrontation with our choices, a confrontation that can lead a person to give up and accept his fate; but it is the experience in this difficult confrontation that will be the decisive factor, and most of the time the person overcomes his difficulties, it is he who wins in this confrontation.This is The story of Sofiene. 

مدة الفيلم Durée du film : 11.54

Equipe technique du film

Production – إنتاج

MANEL FETOUI

Montage – تركيب

SAIF HASNAOUI

Sonصوت-

WATHEK KABBOUS

Musique – موسيقى

WATHEK KABBOUS

Interprétation avec le rôle des acteurs dans le film الممثلون مع أدوارهم داخل الفيلم

SOFIENE CHAKROUN